Espacios Vacíos (Empty Spaces)

Esta serie de fotografías, construida de manera intituiva y figurativa, corresponden a la zona de Asia, Perú. Esta zona, constituida en su generalidad de desierto y sectores "semi urbanos" llamados "invasiones" (viviendas construidas fuera del marco legal regulado), se encuentra en el transcurso hacia playas privadas como turísticas las cuales en períodos de transito masivo reflejan un paisaje sobrepoblado de imágenes publicitarias invasivas de gran número, y que en periodos de baja concurrencia quedan expuestos como viejas estructuras víctimas de un modus operandis impuesto y fuera de contexto real.

Al igual que un mapa, se esconde lo verdadero y el sentido crítico, que aunque a simple vista es evidente, gran parte de la población emprende una circulación rutinaria y transaccional propia de una cultura fracturada hasta el día de hoy.

(ENG)

This series of photographies, constructed of an intituive and figurative way, correspond to the zone of Asia, Peru. This zone constituted in its generality of desert and "semi urban" sectors called "invasions" (housings constructed out of the legal regular frame), are situated in the course towards private beaches which in periods of massive traffic reflect an overpopulated landscape of advertising invasive images of great number, and that in periods of low concurrence there remain exposed as old structures, victims of a well versed modus operandis and out of real context.

As a map, hides the real thing and the critical sense, which though to simple sight it is an evident, great part of the population undertakes a routine and transactional traffic, proper of a culture fractured until today.